Han pasado ocho años para los personajes de Barbacoa de amigos: este año estaban deseando celebrar el 50 cumpleaños de Yves. Iba a ser en Grecia, pero al final la celebración será en la mansión familiar de Yves, en Bretaña: viejas construcciones, páramos fascinantes, playas de arena fina y fiestas salvajes. Todo ello lo tendrán ahí, pero tendrán un inconveniente: la lluvia.
